Deskripsi
Buku ini memperkenalkan Alessandro Valignano (1539-1606). Dia adalah seorang misionaris Jesuit dan visitator bagi misi Serikat Jesus (SJ) di Hindia Timur dari tahun 1573 hingga 1606. Namanya memang tenggelam di antara nama-nama besar misionaris Jesuit lain seperti Fransiskus Xaverius (1506—1552), Matteo Ricci (1552—1610), Roberto de Nobilli (1577—1656), dan Alexander de Rhodes (1591—1660). Namun, Valignano sebenarnya adalah tokoh penting bagi sejarah misi di Asia karena jasanya mengembangkan kebijakan misi “akomodasi” (adaptasi) yang menghargai unsur-unsur kebudayaan lokal. Penulis memaparkan bagaimana metode akomodasi muncul sebagai ekspresi atas “intuisi iman” Valignano. Waktu itu, kebijakan akomodasi bertentangan dengan prinsip “tabula rasa” yang menjadi kecenderungan umum bermisi saat itu, yakni menuntut setiap orang dibaptis dan meninggalkan segala bentuk penghayatan kebudayaan lama mereka. Meskipun awalnya diperuntukkan hanya bagi Jepang dan Tiongkok, kebijakan dan strategi misi akomodasi ala Valignano ini pada akhirnya juga berkembang ke wilayah-wilayah Asia lainnya.
Daftar Isi
Kata Pengantar ~ v
Daftar Isi ~ xxi
Bab 1 Pendahuluan ~ 1
Bab 2 Misi Gereja pada Abad Ke-16 —18 dan Faktor-Faktor yang Memengaruhinya ~ 22
Faktor-Faktor yang Memengaruhi Misi Gereja pada Abad Ke-16—18 ~ 23
Semangat Penaklukan: dari Reconquista ke Conquista ~ 25
Sistem Patronatus ~ 29
Paradigma yang Mendasari Misi Gereja pada Abad Ke-16—18 ~ 33
Gerakan Humanisme Renaissance ~ 42
Model-Model Misi Gereja pada Periode Tahun 1500—1800 ~ 48
Model-model Misi di Amerika ~ 49
Model Imperial Katolik Roma ~ 49
Model Kenabian (Profetik) ~ 52
Model Convento ~ 54
Model Reduksi-Reduksi Jesuit ~ 55
Model-Model Misi Gereja Katolik di Asia ~ 56
Model Tabula Rasa ~ 58
Model Akomodatif ~ 60
Kesimpulan ~ 62
Bab 3 Metode Akomodasi sebagai Bagian dari Pembaruan Misi Valignano di Jepang ~ 66
Siapakah Alessandro Valignano? ~ 67
Metode Akomodasi di Jepang sebelum Valignano ~ 70
Metode Akomodasi pada Masa Fransiskus Xaverius (1549—1551) ~ 70
Metode Akomodasi setelah Fransiskus Xaverius Pergi hingga Saat Kedatangan Alessandro Valignano (1551—1579) ~ 74
Metode Akomodasi di Bawah Rezim Francisco Cabral ~ 75
Metode Akomodasi Organtino Soldo Gnecchi ~ 78
Beberapa Persoalan di Misi Jepang ~ 80
Kurangnya Tenaga untuk Misi Jepang ~ 81
Adanya Relasi yang Buruk antara Misionaris Eropa dan Pribumi ~ 83
Tidak Adanya Formasi yang Layak bagi Para Kandidat SJ Pribumi ~ 84
Cara Hidup Para Misionaris Eropa yang Tidak Sesuai dengan Cara Hidup Bangsa Jepang ~ 85
Akomodasi sebagai Kebijakan Resmi Valignano bagi Misi di Jepang ~ 87
Klerus Pribumi Demi Gereja Jepang yang Mandiri ~ 88
Il Modo Soave dalam Gubernasi Serikat Jesus ~ 92
Novisiat dan Kolese-Kolese untuk Kandidat SJ Pribumi ~ 95
Adaptasi: Demi Iman yang Semakin Kuat Berakar ~ 98
Panduan Akomodasi di dalam Buku Advertimentos ~ 102
Akomodasi di dalam Buku Catechismus Christianae Fidei ~ 107
Kesimpulan ~ 110
Bab 4 Akomodasi sebagai Misi yang Melibatkan ~ 115
Gereja sebagai Societas Perfecta dan Misi sebagai Tugas untuk Membawa Semua Orang ke dalam Persekutuan dengan Gereja ~ 117
Faktor-Faktor yang Membentuk Pendekatan/Model Tabula Rasa ~ 121
Pandangan yang Kurang Positif terhadap Hal-Hal Duniawi ~ 123
Perasaan Superior Kebudayaan Eropa-kristiani ~ 126
Paradigma Penaklukan dan Misi sebagai Perang Salib Baru ~ 128
Jejak-Jejak Humanisme Renaissance, Teologi Thomas Aquinas, dan Latihan Rohani di dalam Metode Akomodasi Valignano ~ 129
Humanisme Renaissance dan Metode Akomodasi Valignano ~ 131
Teologi Thomas Aquinas dan Metode Akomodasi Valignano ~ 134
Misteri Inkarnasi sebagai Dasar Metode Akomodasi Valignano ~ 141
Kesimpulan ~ 142
Bab 5 Kesimpulan Umum dan Relevansi ~ 145
Misi Abad ke-16—18: Satu Misi dalam Beragam Model ~ 146
Akomodasi: Bukan Hanya Demi Pembaptisan ~ 149
Antara Jepang dan Cina: Sebuah Catatan ~ 150
Akomodasi sebagai Suatu Dialog Inter-kultural ~ 153
Relevansi Metode Akomodatif Valignano bagi Misi Gereja Saat Ini ~ 155
Penutup ~ 163
Daftar Pustaka ~ 165
Dokumen ~ 165
Buku ~ 165
Artikel dan Jurnal ~ 168